Гроші та телефон

Грошові питання

Фінансове становище багатьох переселенців з України дуже важке, особливо в ці перші кілька тижнів, коли базове забезпечення (Grundversorgung) тільки починається, виникають труднощі з відкриттям банківського рахунку, а обміняти гривні на євро майже неможливо. Інформація на ці теми зібрана тут.

Якщо Ви в надзвичайної ситуації і не маєте грошей, телефонуйте за номером +43 1 2676 870 9460 (оператор українською мовою)! Вас можна розмістити в аварійному приміщенні (включно гарчування).

Базове забезпечення

Переміщені особи з України отримують так звану базове забезпечення від федеральної землі, в якому вони зареєстровані, тобто вони мають право на 215 євро на дорослого і 100 євро на дитину у випадку приватно організованого житла. Ви повинні подати заявку на прийом до базового забезпечення у цій федеральній землі, в якій ви зараз проживаєте. Для цього потрібна адреса реєстрації (підтвердження реєстрації місця проживання = Мельдецетель) та реєстрація в поліції (посвідка на тимчасове проживання для вимушених переселенців/синя картка). Інформацію для Верхньої Австрії можна знайти тут (сторінка також доступна українською, але не всі частини перекладені…).

Зараз оформляється велика кількість заявок на базове забезпечення, тому до виплати грошей чекають кілька тижнів. Ви отримуєте тоді гроші готівкою на початку місяця для поточного місяця.

Logo LandOÖ

За базове забезпечення необхідно подавати заявку. Для цього запишіть на прийом до організації, яка відповідає за район, в якому Ви проживаєте. Записатися на прийом у Верхній Австрії можна за телефоном 0732603099 (особа також володіє російською мовою) або безпосередньо у відповідальному офісі. Ось список відповідальних офісів у Верхній Австрії, де Ви можете подавати заявку.

Будь ласка принесіть туди із собою паспорт, підтвердження реєстрації місця проживання, і договір оренди, якщо Ви орендуєте житло.

Logo LandOÖ

Зразок заявки на базове забезпечення (німецькою мовою)

Logo Infopoint UKR

Тутперекладено українською мовою інформацію від землі Верхня Австрія.

Гривні -> Євро €

Зараз дуже важко обміняти гривню на євро в австрійських банках, оскільки через війну в Україні українська валюта наразі не торгується. Банки хочуть зберегти свій ризик на низькому рівні, тому зараз не купують гривню.

Відкрити банківський рахунок

Для відкриття банківського рахунку необхідна австрійська реєстраційна адреса (підтвредження реєстрації місце проживання у Австрії). Крім того, відкрити рахунок досить просто.

У Sparkasse українці можуть відкрити безкоштовний рахунок на 1 рік. Крім того, наразі комісія за грошові перекази в Україну не стягується. Рахунок також можна відкрити онлайн. Все, що вам потрібно, це ваш паспорт, австрійська реєстраційна адреса та австрійський номер телефону. Якщо Ви відкриєте рахунок у відділенні, австрійський номер телефону не потрібен. (інформація німецькою мовою)

Знайдіть філію Sparkasse поблизу вас. У поле потрібно ввести Ваш поштовий індекс.

Австрійська сім-карта

Щоб відкрити банківський рахунок онлайн, потрібен номер австрійського телефону. І незважаючи на це, для економії, звичайно, варто перейти до австрійського постачальника. Доступні наступні низькі тарифи.

HoT – тариф на мобільний телефон від супермаректу Hofer (інформація російською мовою)

Безкоштовну передплачену SIM-карту (тариф: eety Connect L, передоплата на 2 місяці) можна отримати у “Café Kyiv” у Лінці (Landstraße 113). Тариф включає 12 ГБ Інтернету та 45 хвилин дзвінків в Україну. Щоб отримати SIM-карту, необхідно пред’явити український паспорт у кафе «Київ». Ви можете отримати їх безкоштовно, поки вони є в наявності.

Тарифи від spusu